2 Koningen 3:23
Statenvertaling
En zij zeiden: Dit is bloed; de koningen hebben voorzeker zich met het zwaard verdorven, en hebben de een den ander verslagen; nu dan aan den buit, gij Moabieten!
Herziene Statenvertaling*
En zij zeiden: Dat is bloed! De koningen hebben elkaar vast en zeker met het zwaard omgebracht en elkaar verslagen. Nu dan, op naar de buit, Moabieten!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij zeiden: Dat is bloed! De koningen zijn voorzeker met elkander in strijd geraakt en hebben elkander verslagen. Nu dan, Moabieten, aan de buit!
King James Version + Strongnumbers
And they said, H559 This H2088 is blood: H1818 the kings H4428 are surely slain, H2717 - H2717 and they have smitten H5221 ( H853 ) one H376 another: H7453 now H6258 therefore, Moab, H4124 to the spoil. H7998
Updated King James Version
And they said, This is blood: the kings are surely slain, and they have smitten one another: now therefore, Moab, to the spoil.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 7:6 | 2 Kronieken 20:25 | Jesaja 10:14 | Éxodus 15:9 | 2 Koningen 6:18 - 2 Koningen 6:20 | Richteren 5:30